PENGENALAN KEPADA SISU

Universiti Pengajian Bahasa-Bahasa Asing Sichuan (SISU) terletak di Daerah Shapingba, Chongqing. Sebagai salah satu daripada empat universiti pengajian bahasa-bahasa asing yang paling awal dibangunkan oleh China, SISU merupakan sebuah universiti sepenuh masa yang diluluskan oleh Kementerian Pendidikan China dan dikendalikan oleh kerajaan Chongqing.

Universiti ini beregang kepada semangat “Bersatu padu, Rajin, Teliti, Realistik” dan moto universiti “Bertolak ansur terhadap kepelbagaian, sesuaikan pembelajaran China dan luar negara”. SISU membezakan dirinya dengan universiti lain melalui perspektif antarabangsa, tumpuan kepada pendidikan bahasa asing dan komitmen kepada mempelbagaikan disiplin. Universiti ini telah melancarkan strategi untuk mengejar perkembangan kualitatif yang mengutamakan kecemerlangan akademik, menekankan kerjasama antarabangsa dan pembangunan seimbang dalam semua disiplin.

SISU kini telah berkembang menjadi sebuah universiti bahasa asing yang menawarkan pelbagai disiplin. Selain disiplin teras dalam bahasa dan sastera asing, universiti itu juga menawarkan program kedoktoran, ijazah sarjana, sarjana muda dan diploma dalam bahasa dan sastera China, kewartawanan dan komunikasi, pendidikan, ekonomi, pengurusan, undang-undang dan disiplin lain. Universiti ini juga menawarkan program pascakedoktoran dalam bahasa dan sastera asing, membangunkan jurnal akademik universiti “Foreign Languages and Literature dan English Studies”. Universiti ini telah menjadi pusat yang amat penting dalam memupuk pakar bahasa-bahasa asing dan urusan antarabangsa serta menjalankan kajian bahasa dan sastera asing, penyelidikan ekonomi dan perdagangan antarabangsa dan juga isu-isu antarabangsa di wilayah barat daya China.

Sejarah SISU

Universiti Pengajian Bahasa-Bahasa Asing Sichuan (Bahasa Inggeris: Sichuan International Studies University, ringkasnya SISU) mula ditubuhkan pada tahun 1950 dengan sokongan Deng Xiaoping, Liu Bocheng, He Long dan bapa pengasas lain Republik Rakyat China. Perkembangan SISU telah diketengahkan dengan enam tarikh penting: " PLA’s Russian Training Corps of Southwest University of Military and Political Sciences" (1950), “Russian Training Brigade of No.2 Senior Infantry School of the PLA” (1951), " Russian Department of Southwest People’s Revolutionary University" (1952), "Southwest Russian College" (1953) dan " Sichuan Institute of Foreign Languages"(1959). Pada tahun 2013, SISU dinamakan semula sebagai Universiti Pengajian Bahasa-Bahasa Asing Sichuan dan dibenarkan untuk menjalankan program kedoktoran.

Persekitaran Kampus

Kampus SISU yang indah ini terletak di kaki Gunung Gele dan menghadap Sungai Jialing. Lebuh raya dan jalannya dipenuhi dengan pohon-pohon malar hijau. SISU mempunyai kampus yang terkenal dengan ekosistem harmoni dan diiktiraf oleh kerajaan Chongqing sebagai institusi gaya taman dan dipanggil juga sebagai kota pergunungan mini di Chongqing.

Disiplin dan Program

SISU telah menubuhkan sistem pengajaran yang merangkumi ijazah sarjana muda, ijazah sarjana dan ijazah doktor falsafah. Pada masa ini universiti mempunyai 22 unit pengajaran, satu sekolah rendah bersekutu dan satu sekolah menengah bersekutu. SISU menawarkan ijazah sarjana yang merangkumi 49 program, antaranya terdapat 24 program bahasa asing (22 jenis bahasa asing) dan menerima pelajar dari 29 provinsi, wilayah autonomi dan kawasan perbandaran di seluruh negara. Sekarang terdapat 16 ribu orang pelajar di dalam kampus.

Disiplin teras universiti ialah bahasa dan sastera asing, tetapi disiplin lain seperti sastera, ekonomi, pengurusan, undang-undang, pendidikan, falsafah, seni dan disiplin lain juga mendapat perkembangan yang seimbang. Universiti dibenarkan menganugerahkan ijazah kedoktoran dalam satu disiplin yang merangkumi 13 sub-disiplin; universiti juga diberi kuasa untuk menawarkan ijazah sarjana dalam 5 disiplin yang merangkumi 49 sub-disiplin, dan 10 program ijazah sarjana profesional dalam 10 sub-disiplin yang meliputi 49 jurusan profesional. Disiplin bahasa dan sastera asing juga diluluskan untuk menjalankan program penyelidikan pasca kedoktoran. Universiti pada masa ini mempunyai 4 pangkalan pembangunan disiplin istimewa peringkat kebangsaan, 8 pangkalan pembangunan disiplin istimewa peringkat provinsi, 11 pangkalan disiplin kelas pertama peringkat kebangsaan dan 18 projek pembangunan disiplin kelas pertama peringkat provinsi. Universiti ini juga mempunyai satu jurusan perintis reformasi komprehensif peringkat kebangsaan dan 2 jurusan perintis reformasi komprehensif peringkat provinsi. Di samping itu, 12 jurusan istimewa dan 3 disiplin telah dimasukkan dalam Inisiatif Pembangunan "Tiga Keistimewaan" Pendidikan Tinggi Chongqing (Kursus Istimewa, Jurusan Istimewa, Disiplin Istimewa) yang dilancarkan oleh Suruhanjaya Pendidikan Perbandaran Chongqing.

Anggota Fakulti

Berpegang kepada strategi "memantapkan universiti dengan anggota fakulti yang lebih baik", universiti berusaha untuk melaksanakan rancangan pembangunan fakulti. Antara 1,372 orang ahli fakulti, 863 orang adalah guru sepenuh masa, 50% daripada mereka ialah profesor atau profesor madya; dalam kalangan guru sepenuh masa, 38% mempunyai ijazah kedoktoran. Enam profesor SISU diiktiraf sebagai pakar peringkat kebangsaan, iaitu pakar yang menikmati elaun khas daripada Majlis Negara, pendidik cemerlang negara, dan guru model kebangsaan. Universiti ini juga mempunyai 14 orang ahli Jawatankuasa Pemanduan Bahasa Asing Kementerian Pendidikan, dua orang pakar peringkat wilayah atau kementerian dengan sumbangan cemerlang, dan 20 orang pakar dan calon akademik peringkat wilayah dengan sumbangan cemerlang. 22 orang guru SISU telah memenangi gelaran ‘Pakar Ba Yu’ atau ‘Bakat Chongqing’. 17 orang guru SISU telah dianugerahkan dengan gelaran "Guru Terkenal", "Model Pengajar dan Pendidik", " Sepuluh Guru Terbaik", "Guru Cemerlang", "Pendidik Cemerlang", "Guru Berakhlak". Terdapat juga 4 orang guru yang telah diiktiraf sebagai ahli kumpulan kedua dalam ‘Lima Kumpulan Bakat Publisiti Chongqing’ dan bakat di peringkat kedua dalam “Projek Bakat Utama 322”. 39 orang pensyarah SISU telah dipilih sebagai calon untuk “Program Sokongan untuk Guru Cemerlang Universiti”, “Guru Muda Utama di Universiti” dan “Program Penajaan Untuk Guru Muda Utama Universiti”. Lapan guru SISU kini telah menjadi presiden dan naib presiden bagi persatuan akademik peringkat pertama dan kedua negara.

Penyelidikan Akademik

Universiti ini menubuhkan 3 pangkalan penyelidikan sains sosial dan kemanusiaan utama di peringkat provinsi, 3 pangkalan penyelidikan nasional dan serantau yang telah berdaftar dengan Kementerian Pendidikan China, dan 2 Pusat Inovasi Kolaboratif Chongqing 2011. Jurnal universiti Bahasa dan Sastera Asing ialah jurnal utama di peringkat negara mengenai kajian bahasa asing, dan jurnal Pengajian Bahasa Inggeris ialah jurnal sumber untuk indeks CSSCI. Universiti ini juga membangunkan beberapa institut penyelidikan: Institut Penyelidikan Nasional dan Serantau, Institut Penyelidikan Kontemporari China Chongqing, Institut Penyelidikan Negara BRICS, Institut Penyelidikan Strategi Antarabangsa Chongqing, Institut Penyelidikan Sistem Wacana Antarabangsa Kontemporari, Pusat Penyelidikan Pembangunan Pendidikan Antarabangsa Chongqing, dan Pusat Penyelidikan Undang-undang Pendidikan Chongqing. Platform penyelidikan ini telah mendapat hasil penyelidikan yang berharga dan menonjol. Universiti ini juga merupakan unit pengetua peringkat kedua untuk beberapa persatuan akademik peringkat pertama negara seperti Persatuan Penyelidikan Antara Muka Bahasa Asing China, Persatuan Penyelidikan Pendidikan Bahasa China, Persatuan Penyelidikan Falsafah Bahasa Cina dan Barat dan Persatuan Kajian Komunikasi Kognitif China.

Kerjasama Antarabangsa

SISU telah mewujudkan kerjasama antarabangsa dan program pertukaran dengan lebih 100 buah universiti dan institusi di lebih 30 buah negara atau wilayah. Universiti mempunyai program ijazah perkongsian Sino-Australia dalam Bahasa Inggeris Perniagaan dan program ijazah Sino-Perancis dalam Pengurusan Logistik yang diluluskan oleh Kementerian Pendidikan. SISU telah menubuhkan 3 Institut Confucius bersama dengan Universiti Rusia Nizhni Novgorod, Universiti Togol Lomédan dan Pusat Perkhidmatan Pendidikan Pusat di Ohio Timur, Amerika Syarikat. Selain itu, universiti telah menubuhkan satu Kelas Confucius di Sekolah Bahasa Mandarin Siyuan di Ecuador. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, universiti telah menawarkan program ijazah untuk sarjana muda, sarjana, kedoktoran, latihan guru dan projek penyelidikan saintifik untuk pelajar antarabangsa. Universiti ini mengambil kira-kira 400 orang pelajar antarabangsa setiap tahun secara purata, dan lebih 70 orang guru asing untuk jangka masa panjang dan jangka masa pendek. Selain itu, universiti juga menghantar kira-kira 100 orang guru untuk mengajar dan 600 orang pelajar untuk belajar di luar negara setiap tahun. Universiti ini ialah ahli Perikatan Global Universiti Pengajian Asing (GAFSU), ahli rasmi Persatuan Universiti Francophone (AUF). Bekerjasama dengan rakan kongsi negara lain, universiti telah mewujudkan beberapa platform latihan bahasa dan pertukaran budaya, termasuk Pusat Bahasa Goethe, Pusat Bahasa Cervantes, Pusat Bahasa Itali, Pusat Bahasa Rusia dan Pusat Belarusia.

Bahan dan Sumber

Universiti ini meliputi kawasan seluas 71 hektar dan mempunyai kemudahan pengajaran yang lengkap, termasuk bilik darjah dengan kemudahan multimedia pengajaran bahasa asing yang paling lengkap di Barat Daya China, makmal bunyi untuk pengajaran, makmal interpretasi serentak, makmal terjemahan, makmal simulasi perniagaan, makmal kemahiran komunikasi komprehensif , dan makmal korpus antara bahasa, dan Pusat Eksperimen Hal Ehwal Luar Chongqing. Perpustakaan universiti mempunyai sejumlah lebih 3.64 juta buku, termasuk 220,409 buku asli dalam bahasa asing. Terdapat lebih 3,400 terbitan bercetak dalam Bahasa Mandarin dan asing serta 41,354 terbitan elektronik. Dalam beberapa tahun belakangan ini, perpustakaan universiti telah membeli 93 pangkalan data dalam Bahasa Mandarin dan asing, termasuk Pangkalan Data Jurnal China (CNKI), Sistem Penemuan Chaoxing, Buku Rujukan GALE, Disertasi PQDT dan sebagainya. SISU telah membina pangkalan data bahasa Jermannya sendiri dan pangkalan data CD-ROM yang dilampirkan pada buku bercetak. Perpustakaan universiti telah menyediakan satu sistem kepustakawanan untuk penerbitan bercetak dan satu lain untuk koleksi elektronik.

Perkhidmatan Masyarakat

Universiti ini telah berdedikasi untuk memenuhi keperluan sosial dan ekonomi Chongqing dan China dengan memupuk pakar bahasa dan penyelidikan yang diperlukan untuk membangunkan perbandaran menjadi tanah tinggi yang terbuka dan membekalkan bakat yang diperlukan untuk pengantarabangsaan dan mempelbagaikan industri. Sebagai ahli Perikatan Universiti Bulatan Ekonomi Bandar Berkembar Chengdu dan Chongqing, SISU menawarkan diri dalam menyediakan perkhidmatan sambutan, terjemahan, perhubungan, penyelarasan dan perkhidmatan lain untuk Sukan Olimpik Beijing, Ekspo Dunia Shanghai, Sukan Asia Guangzhou, Ekspo Pintar Chongqing, FIFA World Cup Russia 2018 dan banyak acara antarabangsa lain yang telah menerima reaksi positif pihak China dan negara asing. Dalam tempoh 72 tahun yang lalu sejak penubuhan universiti ini, alumni SISU yang telah meninggalkan jejak mereka di seluruh dunia, telah memberikan sumbangan besar kepada pembangunan ekonomi, sosial, budaya dan diplomatik China. SISU telah menggalakkan pertukaran mesra dan kerjasama antara penduduk Chongqing dan penduduk di seluruh dunia.

Merekacipta Masa Depan

Melalui menyesuaikan diri dengan era baharu sosialisme dengan ciri-ciri China, SISU menetapkan "pembentukan peribadi pelajar" dan "melaksanakan inisiatif dua kelas pertama" sebagai keutamaannya. SISU akan terus fokus kepada pembangunan fakulti, pengoptimuman konfigurasi disiplin, memperdalam reformasi pendidikan, mengukuhkan penyelidikan saintifik dan mendorongkan pertukaran antarabangsa. Universiti berusaha juga untuk menggalakkan inovasi sambil mengekalkan budaya tradisional dan untuk berkhidmat dengan lebih baik kepada masyarakat. SISU akan maju ke hadapan untuk menonjol sebagai universiti penyelidikan dan pengaplikasian peringkat tinggi dengan ciri-ciri tersendiri.